Mac&Winのパソコンレスキューでおなじみの、シトラス プレゼンツ・・・
==============================
シトラスメールマガジン
「柑橘系林檎新報」559 2014.2/7
==============================
※発行時558になっていました。
今週のシトラス
「立案・実行・反省_日常編」
えー、２月ももうすでに１週間が過ぎ
ようとしております。
28日しかないので、この月4回のメール
マガジンもきちっと7日間ごとに発行
しなければいけない訳でして、第一弾は
7日号となるわけです。
という訳で、今日は誰が何と言っても
7日です。まてよ？
ということは、第二弾は例のあの
「名前を言うことも憚られるあの日」
になるわけか…。orz
で、いよいよ今回のお題に入りますが
今回は３つのコラムに１つのテーマ。
という趣旨の全く異なる（そうか？）
３つのコラムを、１つのテーマでくくる
という、斬新な（そうか？）企画で、
あります。
まあ急いで第一弾を出せねば。という
焦りが生んだ。とも言えましょう(笑)。
では、最初のコラムから。
ここでは、主に日常の中で、前々から
「やってみたかった」という事を、
実際に実現してみよう。
という企画に挑戦します。
「小原庄助さん、なんで身上潰した」
という、有名なちゃっきり節。
いや違うな、なんという民謡だっけ。
えっとね、あのね（横綱の子供時代の
口調で(笑)）…。
よし、検索終了。
「会津磐梯山」という民謡ですね。
流麗な民謡の旋律が歌われた後、
いきなりラップの様に現れる小原庄助
さん。検索してみましたが、この人。
実在の人物ではないのだとか。
大金持ちでありながら朝寝・朝酒・朝湯
が大好きで、財産を失ったという人
ですが、朝は早よから起きて仕事に
行き。当然酒気を帯びて職場に出ること
もなく、朝は職場の女性陣の顰蹙を
買わぬよう朝シャンを欠かさぬアタクシ
が、身上潰すどころか、万年ボンビーノ
なのは、どうした訳でござんしょ。
後10年ほどして、完全年金生活に
なるまで寿命と健康が保てば、
「やってみたいぞ朝寝・朝酒・朝湯」
と思ったのですが、それにしても、
楽しい民謡の文句にまで、
「勤勉にしてないと、財産無くすことに
なるぞ！」と脅しをかける、この
生真面目さ。転落したものを全員で、
「はぁもっともだぁもっともだ」と
同意を促す数の暴力。とか言うと、
民謡もなかなか恐ろしいものです。
とは言え、私は
「壬生義士伝」以来、会津公の忠義。
というよりは、与えられた仕事に対する
誠実さ。というものに深くリスペクト
しておりますので、この生真面目さは
決して嫌だとは思いません。
幕末の会津容保公は養子で、優秀な
養子養成親藩であった、美濃の高須家の
出なので、会津人のお国柄とだけは
言えませんが、容保公自身、会津松平家
初代の保科正之※に深くリスペクトして
いたとのことですので、これはやっぱり
会津気質なのかもしれないですね。
※徳川三代将軍家光の異母弟であり
ながら、夫の浮気を異常に嫌う、
家光の母、江（＠上野樹里）を恐れた
父、秀忠により血筋を隠され、家臣の
保科家で育てられる。という、こちら
も歴女大好物の人物。
後に家光と再開し、その誠実な性格
から深い信任を得て会津藩主となり、
幕政を助ける。
家光は兄弟たちを、文字通り粛清して
（家光が望んだことではなかったと
思われるが）将軍の座を得たので、
将軍になってから出会った兄弟には、
むしろ心を許したと思われる。
正之自身も将軍に誠心誠意仕えて、
謀反を疑われる様な事は一切なかった
と言われるが、結構気苦労もあった
と思う。養家の保科姓を捨てずに、
再三の要請にも、生涯親藩の松平姓を
受けなかった事も、その現れと
言われる（三代目からは松平姓を
名乗った）。
この人を描いた小説は多いが、
いずれも誠実な人柄と、職務への
真面目さで、猜疑心渦巻く政界を
乗り切る。という日本的サクセス
ストーリーとなっている。
半沢直樹とは真逆のキャラクターで
ある。
ちなみに容保公の実弟が、新撰組の
上部統率機関である、京都所司代長官の
桑名藩主松平定敬であり、当時桑名藩に
は藩主の嫡子もいたにもかかわらず、
「この大国難の時代には、高須から
養子を迎えよう」という桑名藩の総意で
迎えられた藩主といいますから、
いかにこの兄弟（尾張徳川家藩主も
この兄弟から出ました）が優秀か、
わかろうというもの。
まあこの辺抑えておけば、職場の歴女に
モテモテなのは請け合いです。
こういう優秀な男兄弟。というのは、
少女漫画の主要キャラですので
（十何人兄弟という設定もあった(汗)）。
さて、松平公どころか、大庄屋の
小原庄助さんにも、足元にも及ばない、
しがないアタクシではありますが、
真面目に夜勤をこなした翌日の休日位
「朝寝・朝酒・朝湯」を楽しんで
みたい。と思いました。
ただし、この順番では無理があります
そこで、こういう計画を立案しました。
1.夜勤明けで、近くの温泉施設の朝湯
（平日400円）に行く。
2.そのまま休憩室で昼頃まで爆睡。
3.飲酒運転は出来ないので、家に戻って
から、酒飲んで二度寝。
こんな感じの計画です。
3はまあどっちでもいいのです。
帰りがけに、最近お気に入りの安売り
スーパー、
「カネスエ」で、刺し身でも買って、
ちょっとだけ飲むか。あるいは、
おさらばした赤池駅前の
「食パン工房」の旨いパンでも買って、
チーズとワインか。そんなところですか
というところ、小原庄助プロジェクトが
立案されました。
さて当日前夜。夜勤に向かう前に、
前号で紹介の、
「GANTZ」の21巻～を借りて行こうと
思って、GEOによったのですが、なんと
21巻からが奇麗に貸し出し中。
いままで、全くノーマークだったのに、
「メルマガ効果か？（なことぁない）」
しょんぼりして夜勤に。
夜勤明けは一旦自宅に戻り、生ゴミを
出したりして、9時頃自転車で出発。
途中、すき家で気になっていた、
「まぜのっけご飯朝食」をオーダー。
これ、ご飯とみそ汁。牛小皿。温玉。
そして、オクラとかつお節が付くという
「かつおぶしオクラ牛丼」の皿版ですが
ご飯並で300円。アタクシはミニを。
270円。550kcal、いいわ！
満足して目的の、
「和合温泉 湯楽」へ。
以前は違う名前だった、この露天風呂付
スーパー銭湯ですが、近隣のスーパー
銭湯が次々潰れて行く中、ここが生き
残ったのは、温泉を掘り当てたから。
「竜泉寺の湯」もそうですが、温泉が
あるスーパー銭湯は生き残りが可能です
水光熱費が、いかに銭湯にとって大きな
出費を占めるか、痛感されます。
銭湯が350円の時代に、5-600円で巨大
なスーパー銭湯を経営するのは、
至難の技。と行く事でしょう。
さて件の施設に久々（店名が変わって
からは、初めて）に行きました。
朝湯のシステムは明快。
12にまでに入場すれば、帰りは何時まで
居ても朝湯料金。とのこと。
前回と同じく露天風呂を中心に廻りまし
たが、流石に寒い。
カラスが瞠目する早湯のアタクシしては
粘って、1時間程湯に浸かっておりました
出てから（当然まず牛乳はデフォ）、
ロッカーに荷物、ダウンジャケットを
残し、休憩室に。
ここは休憩室が2つあり、リクライニング
でテレビを見られる部屋と、もう少し
起きた姿勢のソファの部屋。
それぞれに畳の部屋もあるのですが、
ソファの部屋には、なんと
なんと
なんと
（大事な事なので３回いいました）
千冊以上にも及ぶ、漫画の書棚！
「よつばと！」もちゃんとあるわい。
ふむふむ。まさか
「GANTZ」はあるまいな。
check
check
check
あるではないですか。思わずアタクシ
「ここは、天国ですか？」と呟いて
しまいました（これは作中で、ある
モブキャラ※が、質問するセリフ）。
※主人公や主要な登場人物以外のキャラ
漫画によっては、顔さえ描かれて、
いなかったり、時には黒い影の様に
描かれているケースさえある。これは
手抜きではなく、主人公達を際だた
せる手法と解釈されている。
アニメ
「けいおん！」に至っては、唯たちの
クラス全員の顔と名前まで、卒業
アルバムという形の設定資料で公開
されており、ファンの間では、完全に
全員を把握（どんな一瞬の教室内の
シーンでの片隅でも）するのが当然と
されたという。
二期が放送中の、
「てさぐれ！部活もん」では、
「モブ子」というモブキャラが登場。
3連続年子の6つ子なので、同じ顔で
18人居るため、他の生徒は登場しない
（モブ美、モブ香とか適当に名付け
られている。このへんは、
「しろくまカフェ」のペンギン君の
彼女達を思い出す）。
今回の反省は、スーパー銭湯に漫画が
あっても、少しも不思議ではない。
これは、いい勉強になりました。
この店は熱心な店だと思います。
あとは、高級っぽい定食屋だけでなく、
夜のドライブイン的、多様な屋台系
食いもん（ちくわの焼いたんとかね）が
あるといいな。
竜泉寺の湯、浄水店にはあるんだよね。
たこ焼きとか。
----------------
ナゴヤからの手紙 2014.2/7
「立案・行動・反省_贅沢編」
さていつも日常で気になるところや、
名古屋ならでのネタを取り上げるこの
コラムでは、何を計画しようか？と
色々思案をしましたが、今回は
「贅沢」をテーマに選びました。
ボンビーノな小生としましては、贅沢と
言えば、もう外食に尽きます。最近では
月末になるにつれ、外食が減り、以前は
週3回ぐらい行っていたすき家（と言って
も牛丼ミニですが）も立ち寄らずに、
まっすぐ家に帰って、冷凍ご飯とか、
インスタントラーメンを夕食にすること
が多くなりました。財布を落としたのも
影響ありますが、やはり昨年末にNexus7
を買ったのが、大きいと思います。
まあ、今この文章をまさにNexus7で
入力しておりますので、良かったとも
言えますけど。
ちなみにキーボードは相変わらず
Apple Wireless Keyboardです。
最初はちょっと頼りない気がした
キータッチでしたが、ストロークの浅い
キーボードとしては、最良のものだと
今は思っています。相変わらず
"全角/半角"切り替えがキーから出来ない
のが悩みですが、変換していくと英字の
候補も出てくるので、あまり切り替えは
しなくていいので、もう諦めました。
やはり慣れたAppleの配列だと、入力に
ストレスがないんですよね。
という訳で、
「いい買い物して、貧乏になった」
小生ですが、今回は贅沢がテーマです
ので、前々からちょっと行って見た
かった所で外食をする。というテーマを
考えました。
とは言え、夜勤というのは、寝ないよう
にするのが第一の任務なので、どうして
も夜食を採ります。
空腹が一番眠気を誘うからです。
「お腹が一杯になって眠くなる」という
表現がありますが、これは普通に夕食を
食べた後に、夜の睡眠が待っている。
という食生活習慣が染み付いているから
で、カロリーを摂って血糖値が上がれば
充電満タンのデバイスみたいに、元気に
動けるはずです。私はカロリー切れの
方がねむーくなります。
というわけで、夜勤の時は色々食料を
持ち込んでおりますので、朝になった
時点で、一日の摂取上限カロリーの半分
近く摂っている日があります。
なので贅沢な外食と言っても、あまりに
カロリーの高いものは無理なんです。
まあカロリーの高いものは、大概値段も
高いので、どのみち無理なのですが。
最近の贅沢は、回転寿司の
「はま寿司」に行くこと。
平日90円というこの店は、特に期間限定
の一貫皿に特徴があります。
「大トロ」が目玉商品になった時に、
行って見ましたが、薄いとは言え、
あの独特の縞模様のある美しいトロ
でしたので、嬉しかったです。
醤油が4種類位あるのも、この店が好きな
理由です。ただポン酢を同じ容器にする
のはやめて欲しい。間違って寿司に
かけると、ちょっと残念な感じに
なります。
ここで8皿位食べるのが、月に一回の
贅沢です。
名古屋で有名な商店街と言えば、
地下街を除けば、大須商店街でしょう。
ここはしょっちゅう行っております
ので、今回はパス。もう一つ、歴史の
ある商店街が名古屋にはあり、中日
ドラゴンズが優勝すると（落合GM。
今年は応援するからね）、決まって
生中継で、
「大フィーバーする地域住民」という
絵がTVで流れるのが、円頓寺商店街。
おおNexus7の変換だとちゃんと出る
がや。
Mac OSとかiOSだと変換できせんに。
Androidはナゴヤに強いんかな？
戦前の名古屋では、有名な遊郭が
あった大須他、酒を飲む、女を買うと
言った男の娯楽場が各所にありました。
現在の名古屋一の繁華街である栄は、
当時は典型的な歓楽街で、栄というより
は、錦小路の名で有名でした。
今も錦と言えば名古屋ではバーやクラブ
の多い、銀座的な場所です。
空襲で一帯が丸焼けになり、復興の
シンボルとして100m道路やテレビ塔が
作られ、4M（松坂屋、丸栄、名鉄、三越
←旧オリエンタル中村）と言われる
デパートが作られてから、栄は女子供も
安心して買い物が出来る商店街になった
のです。だから
「風立ちぬ」で、栄行きの市電が走って
いるのは、戦前の話としては、少し
違和感がありました。旧名の
「栄町」であれば、少しはリアリティが
あったのですが。まあこんな事言っても
若い方にはわからないですよね。
爺の拘りです。
で、名鉄瀬戸線がまだ栄に乗り入れて
いない頃、終点の大手町から一番近い
繁華街が、この円頓寺だったのです。
瀬戸の工場の工員さんや、堀川運河の
水運業者が遊びにくる所。
それが円頓寺商店街だったのです。
大須が、まず秋葉原的電気街として
注目を浴び、オタク文化が根付き、
更に戦前から持つ、膨大な衣料品・古着
のストックが、むしろ新しい
ファッションとして注目されて、
流行の発信地となったのに対して、
円頓寺は、失礼ながら衰退の一途を
辿っています。
周辺の四間道（しけみち。幅が四間＝
約7.2mもある広い道。という意味の街）
にはちょっとおしゃれなブティックや
カフェが出来、休日には賑わっています
が、レトロな商店が多い、円頓寺商店街
の方は、地方のシャッター商店街の
様相を呈しています。
そんな中で、何件かの飲食店は、
巨大なエビフライだったり等、ナゴヤの
飲食店らしい特色を残しており、まだ
気を吐いています。ただ行列が出来る
ような賑わいには（グルメ番組で紹介
された直後以外は）、なっていません。
同じ名古屋系でも、観光バスで登山者
が訪れ、毎年多くの遭難者を出す(笑)
「喫茶マウンテン（昭和区。ここを
訪れたコラムをシトラスの社長に褒めて
いただいたのは、懐かしい思い出）」
程のはじけぶりを見せる事もなく、
ひっそりと消えて行くのでは？と思うと
「まだあるうちに行っておかねば！」
と思います。
最近ではうちの近所のホットドック
（赤ウインナと炒めたキャベツ！）を
出す喫茶店が店を閉めたようですし、
車道の元祖鉄板イタスパの喫茶店
「ユキ」も店を開けていません。
名古屋の伝統的な喫茶店メニューで、
例えばあんトーストなどは、比較的
ポピュラーですが、この円頓寺に、
まだ小生も食べたことのないメニューが
あります。
実はこの喫茶店自体は行ったことが
ありますが、このメニューがそんなに
有名だとは知らず、別のものを食べた
記憶があります。
それが卵サンド。
卵ときゅうりを挟んだ、サンドイッチ。
喫茶店のメニューとしては、ごく標準的
なものです。
ただこの店の卵サンドは、800円も
する。どこが違うのか？
果たして普通せいぜい500円位のこの
卵サンドが、なぜ800円もするのか？
この目と舌で確認したい。
これが今回のこのコラムの計画です。
さて当日ですが、湯楽から出た時点で
既にへこたれていました。
酒を飲むまでもなく、GANTSにがっつり
はまった為に、仮眠もせず、もう
カネスエについた事には、へろへろ。
「家で似たもんを作ってごまかすかぁ」
という、味覚の探求者にアルマジロな
妥協案が脳裏に渦巻き、
サンドイッチ用食パン（芳一）とハム、
キュウリと、卵を購入。
家で卵を焼き、適当に挟んで食べたら、
これが結構美味しくて、14枚入りを完食
「これじゃ夜は何も食べられないなぁ」
と思って、昼寝をして、目が覚めたら
3時でした（笑）。
不覚！保管していた
「赤玉スイートワイン※」をちょっと
だけ飲み、
「まあ、これも朝酒か」と二度寝を
決め込む、負け犬の小生でありました。
しかし小生も男。このままでは終わらぬ
次週までには、必ずやリベンジを遂げて
みせるっ！
と暁の空に誓ったのです（単に取材費が
尽きたのでこの取材は次週に回したとも
受け取れるが、それは正しい（笑））。
※旧名赤玉ポートワイン。ポートワイン
が、ポルトガル特産ワイン以外、呼称
してはいけなくなったので（これは
シャンパンも同じ）、サントリーは
名称を変更した。昔からあり、大変
甘い物なので、てっきり砂糖等が、
入ったリキュール類かと思っていたが
実は純ワインである。アニメ
「有頂天家族」で、天狗の赤玉先生が
好んでいるのを見て、無性に懐かしく
なって購入し、30ml位のリキュール
グラスで、時々寝酒している。
今度、これと
「電気ブラン（明治村にもあるが、
栄の明治屋にもあるらしい。ピリッと
する、ブランデー系リキュールで、
シトラスのお客様に、一度飲ませて
頂いたが、これも甘い。作中に、
"偽電気ブラン"という名で登場）」
この2本を用意して、
「有頂天家族 視聴大会」をしようかと
思う。つまみはもちろん
ケンタッキーである。
----------------
シェフのオススメ
「立案・実行・反省_試行錯誤編」
さてこのコラムでは、Macやその他の
アイテムにまつわるネタをおすすめして
きました。
今回はNexus7用のアイテムです。
大分前に、Nexus7のMedia inporterと
いう有料アプリを使うと、SDカード等の
フラッシュメモリから、データが読み
出せる。私にとっては、動画を読み出し
て鑑賞できる。という事がわかり、
他のAndroidタブレットとは異なり、
SDカードスロットを持たないNexus7
ユーザーにとっては朗報となったの
ですが、これには当然
マイクロUSBオス←→USBメス。
という変換ケーブルが必要。
私は運良く大須でゲットすることが
出来ましたが、普通の電気店では
なかなか売っていない。
むしろ100均にあった。という書き込み
もありましたが、見たことない。
私は、購入したごく短い変換ケーブル
を、数枚のSDカード（8Gで500円、
16Gで1000円程度なので、余裕があると
つい買ってしまう）とともに、
レスキューバッグ（2代目、シマムラで、
ナップザック、帽子、財布と共に4点
セット2000円で購入）に入れております
が、このシステムには、致命的な弱点が
あります。
それは、マイクロUSB端子が一つしか
ない。ということ。レビューを見て、
二股のUSBケーブルを使って、電源を
供給しながら、データ転送をしている
人がおられるのを知りました。
「そんな事ができたら、どんなにか
いいことだらう」
早速アマゾンでそういう二股ケーブルと
上記の変換コネクタを注文しようと
しました。
ところが！この２つを足して、1,000円
ちょいのお買い物ですが、この２つは
「まとめ買い指定商品」
つまり、合計が2,500円超えないと、
送料無料にならないばかりか、注文すら
出来ない。というのです。
アマゾンが従来の送料無料を改めると
いう記事は読んだ覚えがありましたが、
こういう事か…。
確かに送料無料で500円の物を送って
いては、商売にならないでしょう。
それはわかるのですが、送料無料を
武器に、多くのリアル店舗を廃業に
追いやり、他の通販業者の追随を許さ
ないアマゾンが、天下をとった途端に
心変わりでは、ちょっと残念な気が
します。価格が安くても無料の商品も
ありますが、今回選んだのは2つとも
まとめ買い対象商品でした。
仕方ないので、ヨドバシの方を検索
すると、二股で、USBオス（電源専用）
とUSBメス（データ用）で、
先がマイクロUSBオス。しかもケーブル
が1mくらいある。という、うってつけの
商品がありました。これなら寝床の中で
動画鑑賞して、そのまま寝てしまっても
朝まで充電してくれる。
最適じゃありませんか。
ヨドバシは送料無料なので、さっそく
ポチしました（やったか(笑)）。
ここからが、ちょっと驚きの展開。
夜9時頃ポチしたら、注文確定のメールが
5時に来て、その日の夕方にはゆうパック
で到着。
これって、アマゾンならプレミア会員
並みのスピードです。アマゾンより
50円高かったですが、このスピードなら
満足。
早速到着したコードをNexus7に
つなぎ、SDカードから動画を再生して
みました。使えます。しかし…。
電源用USBにAC充電器を繋いでも、
充電が始まらない。
不良品か？交換してもらうか？
手持ちの充電器すべてを試しましたが、
結果は同じ。ヨドバシにはこの製品に
ついてのレビューが一件もありません
でした。
慌てて、ヨドバシの窓口に電話
（フリーダイヤルではないが、050plus
からなら、怖くないもん）。
オペレーター嬢が、折り返しまでして
調べてくれた事によるとこのケーブルは
1.マイクロUSB端子を持つタブレット、
スマートフォン等に
2.バスパワーの外付けハードディスク等
を接続した際に
3.ハードディスクの電力が不足しない
様に、USB電源から電力を供給する
為だけに特化されたケーブルで、私の
目的の様に、本来のHD側にSDカード
リーダーを接続した時にはMicroUSB
側には電源は供給されないとの事。
変な使い方して、データや機器に被害を
及ぼさない様に、ダイオードが入って
いるとの事。
仕方が無い。よく確かめずに買った
私がいけなかったのですが、もう一つ
実験をしたくなりました。
念のため、USBメス側に、
USBオス←→MicroUSBオスのケーブル
を刺し、充電用USBオスをUSB電源に
つなぐと…。
当然ですが、Nexus7は充電されます。
これで返品の線はなくなりました。
だったら、もしかして、
ケーブルのMicroUSBのオス側に、
変換アダプターで、SDカードアダプタを
つけたら？
もしかして、当初の目的が達せられる？
そんなへんなもんないだろと思って検索
すると、ヨドバシにありました。
MicroUSBメス←→USBオス
のアダプタと、
USBメス←→USBメス
のアダプタ。
両方で500円ちょっとだったので、
実験の為ぽち。
驚いた事に、今度も翌日届きました。
で、先程実験したのですが、この
逆接続では、データ通信出来ません。
こういう変な事をする人を防ぐため、
ダイオードがきちんと働いている様です
おのれ、ダイオードめ！
とも思いましたが、かのはやぶさで、
「こんな事もあろうかと…」
島副長が（嘘）仕込んでおいた、一個の
ダイオード。このおかげで、死んでいた
２機のイオンエンジンの部品をニコイチ
で復活させ、辛うじてはやぶさは
地球に帰って来たのです。
讃えよ！ダイオード！
なんかダイハードみたいで、かっこいい
というわけで、実験は終了。
ケーブルは、500円ちょいしましたが、
充電出来ないだけで、SDカードのデータ
をNexus7に送るケーブルとしては、
立派に機能しますので、よしとしたい。
いずれ、外付け2.5インチHDを購入
（1.5TBのが欲しい）したとき、電源
安定化の為にしようするとしやう。
という訳で、今回の反省は、
説明を良く読んで買いませう。
でした。
まあ、約1000円でコラムが一つ書けた
ので、いいとしやう。
それにしても、ヨドバシ.comの
送料無料と、到着の速さには本当に
驚嘆します。
今後は、家電製品もヨドバシで探す方が
いいかも。
----------------
お願い
メールの転送を指定している購読者さまへお願いです。
転送先が無くなったり、未読がたまってあふれてたりしてませんか？
メルマガを発行すると多くの転送エラーメールが弊社に届きます。
お手数ですが一度見直しをお願いいたします。
----------------
パソコンレスキューはじめました
Mac＆Winのノートでハードディスクの容量が足らない！
ノートパソコンのデータが読めなくなった！
ウィルスにやられた！など、MacもWindowsもシトラスがなおします！
多くのご要望にお応えしてWinでも「さすがシトラス」といわれる仕事をします！
例えばディスクレスキューは＼15000から。詳しくはメールでお問い合わせ下さい。
----------------
シトラス「柑橘系林檎新報」は週1回を目標にお送りしています。
バックナンバーをシトラスHPに掲載しました。また、お友達で配送御希望の方が
いらっしゃいましたら、下記URLから登録が可能ですので、是非、教えてあげて
ください！
（メールマガジンの配布中止をご希望の方も、お手数ですが同じURLから
お手続き願います。）
株式会社やまきつ
テクノポートシトラス
TEL 052-979-6610 FAX 052-979-6615